Frequently Asked Question
<p><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(51,51,51);font-size:16px;"><span style="font-family:'Libre Franklin', 'Helvetica Neue', helvetica, arial, sans-serif;font-style:normal;font-weight:400;word-spacing:0px;">我們有不同帆船旅程適合不同程度的參加者,當中有不少是非常適合第一次參與帆船活動的。我們經驗豐富的團隊會帶領大家「做。中。學」(做的過程中學習),體驗揚帆出海的樂趣!如該旅程需要一定經驗或前期訓練,我們亦會在活動簡介中說明,讓想繼續進深學習的各位找到合適的活動項目。另外,不論游泳能力如何,帆船旅程中全體船員 (包括我們的工作人員) 都必須穿著救生衣,所以就算不善游泳也適合參加。</span></span></p>
<p><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(51,51,51);font-size:16px;"><span style="font-family:'Libre Franklin', 'Helvetica Neue', helvetica, arial, sans-serif;font-style:normal;font-weight:400;word-spacing:0px;">參與我們的帆船旅程,大家的身份就不只是乘客咁簡單,而是「船員」!旅程中除了個人安靜、與好友暢談及欣賞沿途風景外,更有機會輪流分擔帆船上各種任務與崗位,包括掌舵、升降帆、帆轉向、瞭望、領航及清潔等,旅程中我們的團隊會沿途指導和帶領大家體驗「同坐一條船」的樂趣。</span></span></p>
<p><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(51,51,51);font-size:16px;"><span style="font-family:'Libre Franklin', 'Helvetica Neue', helvetica, arial, sans-serif;font-style:normal;font-weight:400;word-spacing:0px;">視乎行程安排和當時環境、水質及天氣狀況,我們有機會可以安排大海暢泳時段。一般會在下錨停船後進行,各位可自由選擇參與與否。凡參與體驗大海暢泳者無論善泳與否都必須穿著助浮衣及在工作人員指示範圍內游泳,以策安全。暢泳後,船上有少量淡水沖身,不過由於沖身水會直接落海,所以請大家避免使用洗頭水及沐浴露,減少海洋污染。最重要的是大家要自備泳裝及需要的用具 (如泳鏡、毛巾和替換衣物等),而船上除助浮衣外並沒有游泳用品可供借用。</span></span></p>
<p><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(51,51,51);font-size:16px;"><span style="font-family:'Libre Franklin', 'Helvetica Neue', helvetica, arial, sans-serif;font-style:normal;font-weight:400;word-spacing:0px;">以下是一般單日旅程的建議裝備:</span></span></p><ul><li class="ybc-li-component ybc-li-component_ol"><span class="ybc-li-component_content">必須穿著包跟包趾不脫色膠底 (Non-Marking) 運動鞋👟,否則不能登船❌ (禁著拖鞋及脫色鞋👡)</span></li><li class="ybc-li-component ybc-li-component_ol"><span class="ybc-li-component_content">2L 清水💧(建議善用循環再用樽,源頭減廢共同攜手護海洋)</span></li><li class="ybc-li-component ybc-li-component_ol"><span class="ybc-li-component_content">太陽油☀️(建議SPF30或以上)</span></li><li class="ybc-li-component ybc-li-component_ol"><span class="ybc-li-component_content">有領 Polo Shirt👕或頭巾 (防刮頸)</span></li><li class="ybc-li-component ybc-li-component_ol"><span class="ybc-li-component_content">帽👒及手套🧤</span></li><li class="ybc-li-component ybc-li-component_ol"><span class="ybc-li-component_content">太陽眼鏡🕶️(建議連眼鏡帶)</span></li><li class="ybc-li-component ybc-li-component_ol"><span class="ybc-li-component_content">防水防風衣或雨褸,如在秋冬季航行請注意保暖及帶備足夠禦寒衣物和頸巾等</span></li><li class="ybc-li-component ybc-li-component_ol"><span class="ybc-li-component_content">後備衣物一套👚👖👔</span></li><li class="ybc-li-component ybc-li-component_ol"><span class="ybc-li-component_content">合適藥物💊(上船前有充足休息可減低暈浪機會😵💫,如需食暈浪丸,請於上船前一小時前食或參閱相關說明⏰)</span></li><li class="ybc-li-component ybc-li-component_ol"><p><span class="ybc-li-component_content">歡迎自備午餐/小食🍌🥕🍇 (如乾糧,水果等,無需開爐烹煮即可食用)</span></p><p><span style="color:rgb(207,46,46);"><span class="has-inline-color has-vivid-red-color"><strong style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(51,51,51);font-family:'Libre Franklin', 'Helvetica Neue', helvetica, arial, sans-serif;font-size:16px;font-style:normal;word-spacing:0px;">船上嚴禁吸煙及在航行期間不得飲酒。</strong></span></span><br><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(51,51,51);font-size:16px;"><span style="font-family:'Libre Franklin', 'Helvetica Neue', helvetica, arial, sans-serif;font-style:normal;font-weight:400;word-spacing:0px;">此外,如該旅程需要其他特別裝備 (如夜航用頭燈等) 或有其他特別安排 (如報名費已包括午餐或飲品等) 都會另外說明。</span></span></p></li></ul>
<p><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(51,51,51);font-size:16px;"><span style="font-family:'Libre Franklin', 'Helvetica Neue', helvetica, arial, sans-serif;font-style:normal;font-weight:400;word-spacing:0px;">我們在每個帆船旅程的簡介頁面中都會列明合適的參加者年齡。一般來說,參加者年齡必須介乎 5-65 歲 (以旅程首天計算),而年齡不足13歲或小學生,必須有成人 1:1 陪同才可參與我們的帆船旅程。</span></span></p>
<p><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(51,51,51);font-size:16px;"><span style="font-family:'Libre Franklin', 'Helvetica Neue', helvetica, arial, sans-serif;font-style:normal;font-weight:400;word-spacing:0px;">的確暈船浪這個可能性是存在的,主要有幾個因素影響,首先是1) 個人體質,其次是 2) 天氣及海面情況,最後是 3) 船上活動。如果本身很少暈船浪,旅程時暈浪的機會就比較低。另外,旅程中是風平浪靜或是波濤洶湧也直接影響會否暈船浪。最後,如果留在船艙內時間較長或集中看手機或書本,都會提高暈船浪的機會。如果擔心,建議旅程前多休息,注意飲食 (旅程日前請勿飲奶類飲料),保持身體良好狀態,可在上船前一小時預先服食暈浪丸,亦歡迎帶備可樂、薑、陳皮等食物舒緩暈浪不適。即使暈船浪,也是旅程的一部分,不用太擔心。</span></span></p>
<p><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(51,51,51);font-size:16px;"><span style="font-family:'Libre Franklin', 'Helvetica Neue', helvetica, arial, sans-serif;font-style:normal;font-weight:400;word-spacing:0px;">船員意外墮海是嚴重安全事故,我們的團隊非常注重安全,所以一定盡可能避免,亦請各位根據我們的安全指示在船上活動,避免發生事故 (直至現在,感恩都未發生過船員墮海事故,倒是「手機、帽」意外墮海就間中會發生…)。至於航行中會否濕身,唔計出汗同游泳,正常情況下在船上一般不會。不過天有不測之風雲,在裝備清單上會建議大家預備防水外套及後備衣物等應付惡劣天氣 。</span></span></p>
<p><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(51,51,51);font-size:16px;"><span style="font-family:'Libre Franklin', 'Helvetica Neue', helvetica, arial, sans-serif;font-style:normal;font-weight:400;word-spacing:0px;">我們非常注重安全,亦明白天氣對帆船旅程的影響。事實上,我們的團隊在每次旅程前都密切留意天氣情況,而每次旅程我們都根據本機構的「惡劣天氣安排」(Adverse Weather Arrangements, 詳情可參閱 </span></span><a style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(34,34,34);font-family:'Libre Franklin', 'Helvetica Neue', helvetica, arial, sans-serif;font-size:16px;font-style:normal;font-weight:400;text-decoration:none;word-spacing:0px;" href="http://en.lifefrontline.org/index.php/services/terms-conditions/" rel="noreferrer noopener" target="_blank">條款及細則 Terms & Conditions</a><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(51,51,51);font-size:16px;"><span style="font-family:'Libre Franklin', 'Helvetica Neue', helvetica, arial, sans-serif;font-style:normal;font-weight:400;word-spacing:0px;">) 去應對:</span></span></p><figure class="image"><img src="/storage/83ef6fb6b9e530f7c8cd0963991a0d76-screen-shot-2022-01-17-at-43722-pm.png" width="768" height="247" alt="83ef6fb6b9e530f7c8cd0963991a0d76-screen-shot-2022-01-17-at-43722-pm.png"></figure><p><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(51,51,51);font-size:16px;"><span style="font-family:'Libre Franklin', 'Helvetica Neue', helvetica, arial, sans-serif;font-style:normal;font-weight:400;word-spacing:0px;">在可行的情況下,我們都希望能讓大家盡早得悉有關安排,但若遇上不可預料之狀況而有所延誤,亦請大家諒解。</span></span><br><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(51,51,51);font-size:16px;"><span style="font-family:'Libre Franklin', 'Helvetica Neue', helvetica, arial, sans-serif;font-style:normal;font-weight:400;word-spacing:0px;">另一方面,倘若我們的公開旅程因報名人數不足最少成團人數,我們會在旅程首日前7天通知大家。</span></span></p>
<p><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(51,51,51);font-size:16px;"><span style="font-family:'Libre Franklin', 'Helvetica Neue', helvetica, arial, sans-serif;font-style:normal;font-weight:400;word-spacing:0px;">非常抱歉,除非我們取消旅程,否則已繳費用,恕不退回。若活動當天臨時因病或其他私人因素未能出席,亦恕未能退回參加費用。</span></span></p>
<p><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(51,51,51);font-size:16px;"><span style="font-family:'Libre Franklin', 'Helvetica Neue', helvetica, arial, sans-serif;font-style:normal;font-weight:400;word-spacing:0px;">可以,唯必須盡早通知我們,換人次數只限一次。新參加者必須符合該次活動的年齡及資歷(如有)要求,亦須在限期前重新填寫包括「船員資料表」及「健康申報表」等資料,否則不能參加。如已確認換人,就不能再次更改,否則需要支付額外行政費 $300。</span></span></p>
<p><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(51,51,51);font-size:16px;"><span style="font-family:'Libre Franklin', 'Helvetica Neue', helvetica, arial, sans-serif;font-style:normal;font-weight:400;word-spacing:0px;">其實要讓帆船保持在良好的適航狀態需要持續的維修保養,而當中的開支亦非常龐大,我們的收費已經非常優惠了。不過如果你已有一班親朋好友想組團參加,不妨考慮直接聯絡我們自組包團!除了保證成團外,日期和行程安排可能有更大彈性呢!</span></span></p>
<p><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(51,51,51);font-size:16px;"><span style="font-family:'Libre Franklin', 'Helvetica Neue', helvetica, arial, sans-serif;font-style:normal;font-weight:400;word-spacing:0px;">當然不是!本事工所要服侍的對象為對帆船有興趣之人仕,故歡迎所有非基督徒或持不同宗教信仰的人仕參加!</span></span></p>
<p><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(51,51,51);font-size:16px;"><span style="font-family:'Libre Franklin', 'Helvetica Neue', helvetica, arial, sans-serif;font-style:normal;font-weight:400;word-spacing:0px;">可以 Whatsapp: 67468359 或 Email: admin@lifefrontline.org 與我們聯絡!希望幫到你!</span></span></p>
<p><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(51,51,51);font-size:16px;"><span style="font-family:'Libre Franklin', 'Helvetica Neue', helvetica, arial, sans-serif;font-style:normal;font-weight:400;word-spacing:0px;">我們有不同帆船旅程適合不同程度的參加者,當中有不少是非常適合第一次參與帆船活動的。我們經驗豐富的團隊會帶領大家「做。中。學」(做的過程中學習),體驗揚帆出海的樂趣!如該旅程需要一定經驗或前期訓練,我們亦會在活動簡介中說明,讓想繼續進深學習的各位找到合適的活動項目。另外,不論游泳能力如何,帆船旅程中全體船員 (包括我們的工作人員) 都必須穿著救生衣,所以就算不善游泳也適合參加。</span></span></p>
<p><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(51,51,51);font-size:16px;"><span style="font-family:'Libre Franklin', 'Helvetica Neue', helvetica, arial, sans-serif;font-style:normal;font-weight:400;word-spacing:0px;">參與我們的帆船旅程,大家的身份就不只是乘客咁簡單,而是「船員」!旅程中除了個人安靜、與好友暢談及欣賞沿途風景外,更有機會輪流分擔帆船上各種任務與崗位,包括掌舵、升降帆、帆轉向、瞭望、領航及清潔等,旅程中我們的團隊會沿途指導和帶領大家體驗「同坐一條船」的樂趣。</span></span></p>
<p><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(51,51,51);font-size:16px;"><span style="font-family:'Libre Franklin', 'Helvetica Neue', helvetica, arial, sans-serif;font-style:normal;font-weight:400;word-spacing:0px;">視乎行程安排和當時環境、水質及天氣狀況,我們有機會可以安排大海暢泳時段。一般會在下錨停船後進行,各位可自由選擇參與與否。凡參與體驗大海暢泳者無論善泳與否都必須穿著助浮衣及在工作人員指示範圍內游泳,以策安全。暢泳後,船上有少量淡水沖身,不過由於沖身水會直接落海,所以請大家避免使用洗頭水及沐浴露,減少海洋污染。最重要的是大家要自備泳裝及需要的用具 (如泳鏡、毛巾和替換衣物等),而船上除助浮衣外並沒有游泳用品可供借用。</span></span></p>
<p><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(51,51,51);font-size:16px;"><span style="font-family:'Libre Franklin', 'Helvetica Neue', helvetica, arial, sans-serif;font-style:normal;font-weight:400;word-spacing:0px;">以下是一般單日旅程的建議裝備:</span></span></p><ul><li class="ybc-li-component ybc-li-component_ol"><span class="ybc-li-component_content">必須穿著包跟包趾不脫色膠底 (Non-Marking) 運動鞋👟,否則不能登船❌ (禁著拖鞋及脫色鞋👡)</span></li><li class="ybc-li-component ybc-li-component_ol"><span class="ybc-li-component_content">2L 清水💧(建議善用循環再用樽,源頭減廢共同攜手護海洋)</span></li><li class="ybc-li-component ybc-li-component_ol"><span class="ybc-li-component_content">太陽油☀️(建議SPF30或以上)</span></li><li class="ybc-li-component ybc-li-component_ol"><span class="ybc-li-component_content">有領 Polo Shirt👕或頭巾 (防刮頸)</span></li><li class="ybc-li-component ybc-li-component_ol"><span class="ybc-li-component_content">帽👒及手套🧤</span></li><li class="ybc-li-component ybc-li-component_ol"><span class="ybc-li-component_content">太陽眼鏡🕶️(建議連眼鏡帶)</span></li><li class="ybc-li-component ybc-li-component_ol"><span class="ybc-li-component_content">防水防風衣或雨褸,如在秋冬季航行請注意保暖及帶備足夠禦寒衣物和頸巾等</span></li><li class="ybc-li-component ybc-li-component_ol"><span class="ybc-li-component_content">後備衣物一套👚👖👔</span></li><li class="ybc-li-component ybc-li-component_ol"><span class="ybc-li-component_content">合適藥物💊(上船前有充足休息可減低暈浪機會😵💫,如需食暈浪丸,請於上船前一小時前食或參閱相關說明⏰)</span></li><li class="ybc-li-component ybc-li-component_ol"><p><span class="ybc-li-component_content">歡迎自備午餐/小食🍌🥕🍇 (如乾糧,水果等,無需開爐烹煮即可食用)</span></p><p><span style="color:rgb(207,46,46);"><span class="has-inline-color has-vivid-red-color"><strong style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(51,51,51);font-family:'Libre Franklin', 'Helvetica Neue', helvetica, arial, sans-serif;font-size:16px;font-style:normal;word-spacing:0px;">船上嚴禁吸煙及在航行期間不得飲酒。</strong></span></span><br><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(51,51,51);font-size:16px;"><span style="font-family:'Libre Franklin', 'Helvetica Neue', helvetica, arial, sans-serif;font-style:normal;font-weight:400;word-spacing:0px;">此外,如該旅程需要其他特別裝備 (如夜航用頭燈等) 或有其他特別安排 (如報名費已包括午餐或飲品等) 都會另外說明。</span></span></p></li></ul>
<p><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(51,51,51);font-size:16px;"><span style="font-family:'Libre Franklin', 'Helvetica Neue', helvetica, arial, sans-serif;font-style:normal;font-weight:400;word-spacing:0px;">我們在每個帆船旅程的簡介頁面中都會列明合適的參加者年齡。一般來說,參加者年齡必須介乎 5-65 歲 (以旅程首天計算),而年齡不足13歲或小學生,必須有成人 1:1 陪同才可參與我們的帆船旅程。</span></span></p>
<p><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(51,51,51);font-size:16px;"><span style="font-family:'Libre Franklin', 'Helvetica Neue', helvetica, arial, sans-serif;font-style:normal;font-weight:400;word-spacing:0px;">的確暈船浪這個可能性是存在的,主要有幾個因素影響,首先是1) 個人體質,其次是 2) 天氣及海面情況,最後是 3) 船上活動。如果本身很少暈船浪,旅程時暈浪的機會就比較低。另外,旅程中是風平浪靜或是波濤洶湧也直接影響會否暈船浪。最後,如果留在船艙內時間較長或集中看手機或書本,都會提高暈船浪的機會。如果擔心,建議旅程前多休息,注意飲食 (旅程日前請勿飲奶類飲料),保持身體良好狀態,可在上船前一小時預先服食暈浪丸,亦歡迎帶備可樂、薑、陳皮等食物舒緩暈浪不適。即使暈船浪,也是旅程的一部分,不用太擔心。</span></span></p>
<p><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(51,51,51);font-size:16px;"><span style="font-family:'Libre Franklin', 'Helvetica Neue', helvetica, arial, sans-serif;font-style:normal;font-weight:400;word-spacing:0px;">船員意外墮海是嚴重安全事故,我們的團隊非常注重安全,所以一定盡可能避免,亦請各位根據我們的安全指示在船上活動,避免發生事故 (直至現在,感恩都未發生過船員墮海事故,倒是「手機、帽」意外墮海就間中會發生…)。至於航行中會否濕身,唔計出汗同游泳,正常情況下在船上一般不會。不過天有不測之風雲,在裝備清單上會建議大家預備防水外套及後備衣物等應付惡劣天氣 。</span></span></p>
<p><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(51,51,51);font-size:16px;"><span style="font-family:'Libre Franklin', 'Helvetica Neue', helvetica, arial, sans-serif;font-style:normal;font-weight:400;word-spacing:0px;">我們非常注重安全,亦明白天氣對帆船旅程的影響。事實上,我們的團隊在每次旅程前都密切留意天氣情況,而每次旅程我們都根據本機構的「惡劣天氣安排」(Adverse Weather Arrangements, 詳情可參閱 </span></span><a style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(34,34,34);font-family:'Libre Franklin', 'Helvetica Neue', helvetica, arial, sans-serif;font-size:16px;font-style:normal;font-weight:400;text-decoration:none;word-spacing:0px;" href="http://en.lifefrontline.org/index.php/services/terms-conditions/" rel="noreferrer noopener" target="_blank">條款及細則 Terms & Conditions</a><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(51,51,51);font-size:16px;"><span style="font-family:'Libre Franklin', 'Helvetica Neue', helvetica, arial, sans-serif;font-style:normal;font-weight:400;word-spacing:0px;">) 去應對:</span></span></p><figure class="image"><img src="/storage/83ef6fb6b9e530f7c8cd0963991a0d76-screen-shot-2022-01-17-at-43722-pm.png" width="768" height="247" alt="83ef6fb6b9e530f7c8cd0963991a0d76-screen-shot-2022-01-17-at-43722-pm.png"></figure><p><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(51,51,51);font-size:16px;"><span style="font-family:'Libre Franklin', 'Helvetica Neue', helvetica, arial, sans-serif;font-style:normal;font-weight:400;word-spacing:0px;">在可行的情況下,我們都希望能讓大家盡早得悉有關安排,但若遇上不可預料之狀況而有所延誤,亦請大家諒解。</span></span><br><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(51,51,51);font-size:16px;"><span style="font-family:'Libre Franklin', 'Helvetica Neue', helvetica, arial, sans-serif;font-style:normal;font-weight:400;word-spacing:0px;">另一方面,倘若我們的公開旅程因報名人數不足最少成團人數,我們會在旅程首日前7天通知大家。</span></span></p>
<p><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(51,51,51);font-size:16px;"><span style="font-family:'Libre Franklin', 'Helvetica Neue', helvetica, arial, sans-serif;font-style:normal;font-weight:400;word-spacing:0px;">非常抱歉,除非我們取消旅程,否則已繳費用,恕不退回。若活動當天臨時因病或其他私人因素未能出席,亦恕未能退回參加費用。</span></span></p>
<p><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(51,51,51);font-size:16px;"><span style="font-family:'Libre Franklin', 'Helvetica Neue', helvetica, arial, sans-serif;font-style:normal;font-weight:400;word-spacing:0px;">可以,唯必須盡早通知我們,換人次數只限一次。新參加者必須符合該次活動的年齡及資歷(如有)要求,亦須在限期前重新填寫包括「船員資料表」及「健康申報表」等資料,否則不能參加。如已確認換人,就不能再次更改,否則需要支付額外行政費 $300。</span></span></p>
<p><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(51,51,51);font-size:16px;"><span style="font-family:'Libre Franklin', 'Helvetica Neue', helvetica, arial, sans-serif;font-style:normal;font-weight:400;word-spacing:0px;">其實要讓帆船保持在良好的適航狀態需要持續的維修保養,而當中的開支亦非常龐大,我們的收費已經非常優惠了。不過如果你已有一班親朋好友想組團參加,不妨考慮直接聯絡我們自組包團!除了保證成團外,日期和行程安排可能有更大彈性呢!</span></span></p>
<p><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(51,51,51);font-size:16px;"><span style="font-family:'Libre Franklin', 'Helvetica Neue', helvetica, arial, sans-serif;font-style:normal;font-weight:400;word-spacing:0px;">當然不是!本事工所要服侍的對象為對帆船有興趣之人仕,故歡迎所有非基督徒或持不同宗教信仰的人仕參加!</span></span></p>
<p><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(51,51,51);font-size:16px;"><span style="font-family:'Libre Franklin', 'Helvetica Neue', helvetica, arial, sans-serif;font-style:normal;font-weight:400;word-spacing:0px;">可以 Whatsapp: 67468359 或 Email: admin@lifefrontline.org 與我們聯絡!希望幫到你!</span></span></p>